思いつきやすい英語で言ってもらってから日本語に誘導しようとした。
小声で話し込んでいる。
このファミリーは去年まで日本語を使う環境に住んでいそうだ。
でもボクちゃんたちは使えていたはずの日本語もほとんど忘れかかっている…。
「そっか!好きな物がたくさんあるのはいいことだぞう~」
とフォローしてちょっと質問の仕方を変えた。(けど盛り上がりには欠けた…)
シャイな性格もあるんだけど、小3で身長がもうワタシと頭一つくらいしか違わないくらいなのにしっとりとママに甘えるしぐさとか、まだまだ可愛い。
シャイな子の気持ちを削がないように盛り上げるのって難しいなあ。
今度は簡単なすごろくみたいなゲームを取り入れてみよっか。
この教育熱心なママさん。何気なく言った日本語も全部漏らさず聞き取られてるかもしれない。
気を引き締めていきます!
(過去記事)ベビーシッターに行った話
「ハーフのベビーも〇〇と言う」(2018年9月28日)
要求が通らないと分かった赤ちゃんの取った行動は…?
「キレた?2歳児の分別」(2018年10月8日)
いつも応援ありがとうございます。
にほんブログ村
絵日記ランキング
コメント
コメント一覧 (4)
カイエ
がしました
日本語教えるバイトかぁ。
楽しそう!
カイエの新潟弁を出してはダメだよ。
テキサスには浜茶屋はないね(^-^)
カイエ
がしました
日本人や日本の物にとてもいい印象をもってるみたいです。
カイエ
がしました
去年までは結構高度ながんまで書いたり話したりしてたてがにさー、今はだいぶ忘れちゃったみたいで大変なんらてー
カイエ
がしました