蓼食う虫もテキサス

デンマーク人夫・ツレ氏とねこちゃんとのテキサスライフ。絶対に負けられない戦いがそこらへんにある主婦カイエの絵日記

タグ:ホームステイ

昔小さな田舎町でホームステイした時の思い出話(一度目当時のホストファザーは小学校の校長をしてて、2度目同じお宅に滞在した時はリタイア後で臨時講師をしてたよ) いや何でも見たまんま言やいいってもんじゃないんだぞwwwwここは14歳くらいの子たちのクラスだった。 ...

昔小さな田舎町でホームステイした時の思い出話
(一度目当時のホストファザーは小学校の校長をしてて、2度目同じお宅に滞在した時はリタイア後で臨時講師をしてたよ)

nov182020-1
 

いや
何でも見たまんま言やいいってもんじゃないんだぞwwww



ここは14歳くらいの子たちのクラスだった。
まあ
反抗期と言うかなんというか
ふざけた振る舞いが過ぎるっていうこともあるし。
(私も覚えがありますごめんなさい)


とりあえず
他の風の音がどうとか~のようなのはひとつも覚えてないけど、この「先生の頭が眩しい」とだけ書いた句?だけが記憶に残っている。
(※当時見た原文を正確に記憶してるわけじゃないっすよ)



中学生からの質問キビシイ

「ヘンタイ」の英語を習ったのも中学生から



カイエ視点の「アメリカ」カテゴリ他にも↓




クリック簡単☆彡読者登録もどうぞ
LINEで読者になる

いつも応援ありがとうございます
にほんブログ村 漫画ブログ コミックエッセイへ
にほんブログ村

絵日記ランキング


ところで全然こっちの都合の話なんですが
今日はじめてクリップスタジオのコマ割りツールを使ってみた。
どうしたらいいか分からないことだらけだけど、慣れたらこっちのほうが効率が上がるのかな。
今までは4コマだろうが10コマだろうが全部1枚1枚書いてて、ついでに補足コメントを間に挟んだりしてたんだけど。
とりあえず色塗りすると枠線を認識しないで隣まで着色しちゃうとこからしてもう詰まっている。

このエントリーをはてなブックマークに追加
続きを読む

20年以上前。ミズーリ州の田舎町で、ほとんど白人ばかりの小さな小学校。小学校低学年鳥肌が立った。一般に「原爆投下は正しかった」と信じるアメリカ人は多いと思う。この先生だって「やむを得なかった」という考えかもしれない。でも「このおかげで戦争は終わった」のよう ...

20年以上前。ミズーリ州の田舎町で、ほとんど白人ばかりの小さな小学校。
gwnbaku1-3
小学校低学年

43E75236-AE68-4512-A837-7151F3CF4423


genbaku1-9


FFE388F1-5BE2-4376-95A0-BE89CBB9F52E


9DF7D1F8-CBA1-40AE-B01E-6FBC9A51AECD


BB38741F-82B6-42E1-BCDB-7F10CA3D92FC


9CA3A35F-A822-4D85-9CCE-963685213920
鳥肌が立った。

D08BBA80-E7D1-4A6E-BD8E-E7083093BC78


B24D49E9-BF95-48D9-BB52-445998E638FE


一般に「原爆投下は正しかった」と信じるアメリカ人は多いと思う。この先生だって「やむを得なかった」という考えかもしれない。
でも「このおかげで戦争は終わった」のようなことは一言も言わなかった。
その後アメリカが日本に与えたのは民主主義と食料と物資の支援だけじゃない。原爆は一瞬にして街を壊滅し、その後も多くの人々を死に至る病気で苦しめ続ける恐ろしい兵器だった。その事実を知って受け入れている人もいると分かった貴重な経験だった。



「サダコと千羽鶴」




作者はカナダ系アメリカ人。
実在した佐々木偵子さんのエピソードに創作を加えて作品にした。
多くの国で平和教育プログラムの教材として使われているとのこと。
でも多分この教材選びは各教師に任されていると思うので、原爆に関することにはまったく触れずに小学校を終える子供たちも多いんだろうね。


このミズーリ州のお宅は2度滞在している。


共和支持者しかいない土地柄。



その他「アメリカ」カテゴリも見に来てね
3eb6d2bc-s



クリック簡単☆彡読者登録もぜひ
LINEで読者になる


いつも応援ありがとうございます
にほんブログ村 漫画ブログ コミックエッセイへ
にほんブログ村

絵日記ランキング


在日米軍基地はカリフォルニア州?!の記事にコメントありがとうございました!
ててんさん わおり@Minnesotaさん なぎささん タンタンさん さちさん おひさん 元米軍基地従業員さん ivarさん 西の国からさん 

地元の方の楽しい思い出も興味深く読ませていただきました。私も実家近くにあったら興味津々だったなあ。自分では行ったことないです。元ネタの友人のお父さんの口ぶりはあまり基地の事をよく思われていない印象だったのは、もしかしたら娘の事が心配だったのかな?
あと米国兵士による犯罪、「その扱いはおかしいんじゃないの」ということが起こるんですね。日本の警察がドヤドヤと入り込んで捜査などもできないようだし。
ネイビーとエアフォースってエリート意識高いらしいですがそれなりに治安にも反映してるんですね。
あとやっぱりパスポートが要るって…?え?ちょ、それ…やっぱり日本じゃないの!??ほんとにオフィシャルに、対外的に、表向きだけ??なんですね。じゃあそっちこそベースから出て遊びに行くときもパスポート見せなよって思っちゃう笑 
フレンドシップデー以外でもちょいちょい遊びに出入りしていた人の話も聞いたことがありますが、昔のことなのかな。
やっぱりいろいろ知るほどに一周回って事実上「日本じゃない」疑惑は深まります。

そして元米軍基地従業員さん、全然非難だなんて感じてませんよーーそれよりもとても丁寧な文面でこちらが恐縮します!また一つ沖縄県民の方の沖縄愛の強さ、誇りを知ることができました。そして発信した先から間違いを訂正出来たり言い訳できたりするのが今の時代のいいところ。知らせてくださって本当にありがとうございました。


このエントリーをはてなブックマークに追加
続きを読む

昨日の記事書いててもうひとつ思い出したこと 「HiHi Puffy AmiYumi」という子供向けのアニメをやってたらしいんだが、「ハイハイパフィアミユミ」と子供の英語でサラッと言われて最初全然分からなかった。すごいなパフィー(;・∀・)確か「アミユミは双子なの?」と聞かれて ...
昨日の記事書いててもうひとつ思い出したこと

pasta1-7
 
「HiHi Puffy AmiYumi」という子供向けのアニメをやってたらしいんだが、「ハイハイパフィアミユミ」と子供の英語でサラッと言われて最初全然分からなかった。
すごいなパフィー(;・∀・)

確か「アミユミは双子なの?」と聞かれて
「あーんとね…ちがうよ。姉妹じゃないよ^^;」と答えてまたガッカリされてしまった記憶。


過去記事
他にも答えたらガッカリされた質問
2dc3abed-s
「アメリカ小学生から質問」(2018年12月2日)


映画「リング」と「呪怨」についての質問
2084bd83-s
「6年後、アメリカ小学生の質問」(2018年12月3日)




あとおとといの記事
pot2-3
(↑クリックで記事へ)
結局昨夜行ったのは

pasta1-6
メキシカンだった。

悪天候で屋外の席は閉鎖、バンド演奏もダンスも無かった。残念。


いつも応援ありがとうございます。
にほんブログ村 漫画ブログ コミックエッセイへ
にほんブログ村

絵日記ランキング
このエントリーをはてなブックマークに追加
続きを読む

10年以上前。ホームステイ先で、小中学校へ行き日本を紹介するボランティア。日本人の30代は若く見られる。少なくとも「歳を聞いても失礼じゃないだろう」と思われるくらいには。小学生だけじゃなく、誰にでも聞かれた。何度も答えねばならん方はちょっと_| ̄|○状況的にも ...

10年以上前。
ホームステイ先で、小中学校へ行き日本を紹介するボランティア。

missouri7-1



missouri7-2



missouri7-3

日本人の30代は若く見られる。
少なくとも「歳を聞いても失礼じゃないだろう」と思われるくらいには。
小学生だけじゃなく、誰にでも聞かれた。
何度も答えねばならん方はちょっと_| ̄|○
状況的にも「こんなことしてんだから若い学生とかだろう」と思われたようで。
年齢を聞いてどう思ったか…(-_-)

missouri7-4
(※当時)


missouri7-5
「That's a good question.」は言葉を濁す場面で便利。


missouri7-6

あぶねえ。変なこと言わなくてヨカッタ。
この頃は多分「華氏911」を観た後だと思う。


付き合いの浅い間柄や外国人と「年齢、政治、宗教の話はタブー」って聞いてたけど、違うの?


ところで
いろんな場面を1回のマンガで描いたりするけど、実際は日時も場所も違ってたりします!
テキトーに脳内でつじつまを合わせてくださーい☆彡


過去記事
ホームステイとは関係ないけど、去年の秋は「キュラソー」という所へ行ったんだ。
98983acc-s
「キュラソー日記1」(2017年11月13日)

アメリカがなんぼかマシに思えるくらいの愉快な経験をしたよ!



いつも応援ありがとうございます。
にほんブログ村 漫画ブログ コミックエッセイへ
にほんブログ村

絵日記ランキング

このエントリーをはてなブックマークに追加
続きを読む

前回のつづき※もちろんブログ名っすこの漢字&タテ書きのパフォーマンスがウケる。当時イチローはマリナーズ在籍。そんなふうにしてクラスは無事終了。敬称まで教えなかった。廊下で呼び捨てにされるとかw 部活の後輩かwww過去記事そういえば今年の流行語大賞はどんなか ...

前回のつづき

missouri5-1



missouri5-4
※もちろんブログ名っす


missouri5-2



missouri5-3



missouri5-5
この漢字&タテ書きのパフォーマンスがウケる。


missouri5-6
当時イチローはマリナーズ在籍。

そんなふうにしてクラスは無事終了。
missouri5-7



missouri5-8

敬称まで教えなかった。
廊下で呼び捨てにされるとかw 部活の後輩かwww





過去記事
そういえば今年の流行語大賞はどんなかんじかな。
396543cf-s
「みんな使い過ぎだから」(2017年3月27日)

忖度という単語は定着したみたいね^^


いつも応援ありがとうございます。
にほんブログ村 漫画ブログ コミックエッセイへ
にほんブログ村

絵日記ランキング

このエントリーをはてなブックマークに追加
続きを読む

時間がいろいろ前後して申し訳ありません!今回はカイエの経歴(?)補足回。そもそもミズーリ州のホームステイとは何だったのか。初めてのホームステイ前まで遡る…大学進学後ズルズルと東京にいたのだが話が来て3か月後に渡米。条件は3か月間の滞在費用としてステイ先に600 ...

時間がいろいろ前後して申し訳ありません!
今回はカイエの経歴(?)補足回。

そもそもミズーリ州のホームステイとは何だったのか。
初めてのホームステイ前まで遡る…

大学進学後ズルズルと東京にいたのだが
missouri4-1



missouri4-2
話が来て3か月後に渡米。
条件は
3か月間の滞在費用としてステイ先に600ドル渡すこと。(←結局先方の厚意でお金は受け取られなかった)
警察で犯罪の有無を証明する封書を取って持ってくること。(←英訳でもなく。結局開けられることはなかった)
着物を一着持ってくること。(←母がワタシ一人でも羽織れば着られるようにと若いときの着物と帯を縫って細工をしてくれた)
だった。

さて無事ステイ先の暮らしが始まったはいいが。
missouri4-3
とにかく
今だってサッパリなのに、もうそれどころじゃないレベルで聞き取れず、話せず。
教員たちとお昼を食べるのがつらくて学食で児童に交じってランチを買って食べることが多かった。

それでも子供たちと教室で一緒に学び、休み時間を遊ぶ毎日は本当に楽しかった。

missouri4-4
日本での家庭教師はそれから10年ほど続くことになる。
2度目の渡米はその合間に休みをもらって行ってきたのだ。

missouri4-5



missouri4-6


「日本クラスは大成功、しかし。」へつづく



過去記事
実家のベッド描いてて思い出した。ソファとか無い自室。
「ベッドといえば屁。屁といえばベッド」と言っても過言ではない独身時代。
1b4b312d-s
「屁に悩む乙女たちへ」(2017年11月1日)



の、続き記事だけど。
ワタシのカテキョ時代と絡むエピソード。
bc5a7d67-s
「モニカ病…だとう⁈」(2017年11月3日)

「モニカ病」とは星野源さん命名による。
これね~~。分かる人と、ぜんっぜん経験無い人と真っ二つ( ̄▽ ̄;)
結局重篤な病気に結びつかないから放置されている現代の奇病!(笑)



いつも応援ありがとうございます。
にほんブログ村 漫画ブログ コミックエッセイへ
にほんブログ村

絵日記ランキング

このエントリーをはてなブックマークに追加
続きを読む

昨日は配偶者の思い違い?をネタにしたので今度はワタクシ カイエの恥を。20代、ミズーリ州にホームステイした時の思い出。本当は「子供たちを異文化に触れさせたい。ボランティアで簡単な日本語を教えてくれる女性を探している」という話だったのだが、ノコノコやってきたワ ...
昨日は配偶者の思い違い?をネタにしたので今度はワタクシ カイエの恥を。

20代、ミズーリ州にホームステイした時の思い出。
missouri1-1

本当は「子供たちを異文化に触れさせたい。
ボランティアで簡単な日本語を教えてくれる女性を探している」
という話だった
のだが、
ノコノコやってきたワタシに会うなり、まるでダメな英語力を察し
「君はゲストだ。子供たちと一緒に学べばいいんだよ」
にシフトされた。


missouri1-2



missouri1-3



missouri1-4



missouri1-5



missouri1-6

その質問の後はいつも5秒くらいの沈黙があって、子供たちは不思議そうな顔をしていた。

…のを、
ワタシも不思議な気持ちで見返していた。
「日本人なんだから話せるに決まってんじゃん??」てな具合に。。

ワタシが何か日本語で話すのを期待していたんだね良い子たち~~~ゴメン!!!



このホームステイ先のファミリーは時々ブログにも登場している。
ef427260-s
「ヘルメット☆クラブ」(2015年7月24日)



スペイン語圏の人に笑われた日本語とは…!
9759b951-s
「言ってはいけない日本語!?」(2016年11月28日)




いつも応援ありがとうございます。
にほんブログ村 漫画ブログ コミックエッセイへ
にほんブログ村

絵日記ランキング


そういえばスマホ画面から見るコメント欄の仕様が新しくなったみたいですね??
これからも書き込みお待ちしています(^^)/♡

このエントリーをはてなブックマークに追加
続きを読む

シャツはアバクロ。時代だ!w…で、誰しも覚えるんじゃないだろうか( ̄▽ ̄) 野菜はいつもカット野菜のミックス。具は他にチーズやナッツを散らしたり。今では定番。今ウチの冷蔵庫に入っている開封済みのランチドレッシングとサラダ用クルトン。クルトンもいろんな味が売 ...


ranch1-1
シャツはアバクロ。時代だ!w


ranch1-2



ranch1-4



ranch1-3



ranch1-5
…で、誰しも覚えるんじゃないだろうか( ̄▽ ̄)


ranch1-6
 野菜はいつもカット野菜のミックス。具は他にチーズやナッツを散らしたり。


ranch1-7


今では定番。
ranch1-9
今ウチの冷蔵庫に入っている開封済みのランチドレッシングとサラダ用クルトン。
クルトンもいろんな味が売ってるよ!

だが落とし穴がある。
ranch1-8

これ。
タイから買ってきたトムヤムクンの素とかも。
まったく同じ味がするのに。
なぜ日本家屋の畳の上で食べたら全然おいしくないのか。
それ以前に食べたい、食べようという気持ちすら起きないのはなぜなのか。

やっぱその土地の食べ物というのはその場の気候、土壌や動植物建築物が出すにおいから景色まで全部ひっくるめて味わっておいしかったのであり、その食べ物だけを取り出して全然違う場所に持って来ても、絶対に本場で食べた味にはならない…てこと?

いや
和食はどこで食べてもおいしいけど。
「食べたーい!」という気持ちになってから食べるからかなあ??


最初にアメリカでおいしいと思ったドレッシングはブルーチーズのほう。
ゴルゴンゾーラ風味だけど、くどくなく。チーズ好きもあっていっぺんで気に入った。

しかし知らない単語は素通りするもので、ランチなんて全然知らなかった。
辞書で引いても「牧場?平原?何それこの味のイメージ?」
ホームステイ先で食べなかったらしばらく知らないままだったはずのその味は、なんと全米No.1人気のドレッシングだった。
(日本でドレッシングといえば和風、胡麻ドレ、イタリアン、サウザンアイランド?サウザンアイランドって何…てか結構いろいろあるのに全米No.1が無い)

食べてみるとブルーチーズドレッシングより酸味はまろやかでクリーミー、玉ねぎなど香味野菜のうまみがあとひくおいしさ!
野菜一般何でも合う。嫌いだった生ニンジンもこれさえあればいくつでもポリポリ。

今では定番過ぎて、却って食べないんだけど。(ちなみに高カロリー)
デンマーク勢が滞在すると大体サラダ用の野菜が冷蔵庫に入るようになり、また久しぶりにボチボチ食べたりして。
初めて食べた時の衝撃を久しぶりに思い出したので書き留めておきました~(=゚ω゚)ノ

このホストファミリーはこの時の人たち
5d043192-s
「L⇔R」(2015年7月31日)

LとRほんと無理。


いつも応援ありがとうございます。
にほんブログ村 漫画ブログ コミックエッセイへ
にほんブログ村

絵日記ランキング

このエントリーをはてなブックマークに追加
続きを読む